현실을 보는 두 가지 방법 (emic과 etic)

현실을 분석하는 것은 쉬운 일이 아니며 이러한 분석에서 제시된 문제에 직면하여 emic과 etic을 구별하는 것이 좋습니다. 다른 문화와 그들이 수행하는 행동을 해석 할 때 적어도, 해석을 수행하는 두 가지 방법 : 내부 비전, 연구 그룹, 외부 비전에 해당하는 해석자. 첫 번째 단어는 emic 단어로, 두 번째 단어는 etic 단어로 지정됩니다..

마빈 해리스가 개발 한 문화 유물론에서 생각과 행동 사이의 정신적, 행동 적 구분이 이루어진다. 때때로이 부분은 emic / etic division과 혼동되며, 정신은 emic이고 행동은 etic과 같다고 생각됩니다. emic과 etic의 관점은 아마도 우리가 마음과 행동 사이에서 할 수있는 것과 같은 구분을하지 않습니다.. Emic과 etic은 연구자와 연구 주제의 두 가지 정신으로 반대합니다..

나 emic

Emic은 원주민의 관점입니다.. 따라서 예를 들어 장소의 거주자에 대한 습관에 대한 묘사는 그 사회 구성원들이 그 관례에 대한 의미와 이유를 설명하는 방법에 기초 할 것입니다.

emic 설명을주는 것은 그들의 마음을 입력하고 그들의 목적과 태도를 알아야합니다.. emic의 관점은 모든 것이 주문됨에 따라 문화와 언어를 이해하고 일상 생활에서 배우를 이해하는 데 도움이됩니다.. emic 관점에서 수행 된 연구는 이벤트에 주어진 의도, 동기, 목표 및 태도, 생각 및 감정을 고려합니다. 특히, 연구 대상에있는 것들은 그들을 별표로하는 문화 안에서.

"서양 여권 신장 론자들은 가슴 앓이로 공개적으로 나타나기 위해 고군분투하고 있지만, 인도 여성들은 공개 된 것을 거부함으로써 스스로 해방했다.

-마빈 해리스-

영원한

연구원의 관점이다.. etic 설명은 관찰자가 연구 한 사람들이 그 사실에주는 의미를 발견하는데 관심이없는 관찰자의 사실에 대한 설명입니다. 그들의 감각이나 의도에 의존하지 않는 배우들의 마음에 공식적인 의미 나 계획을 창조하십시오..

윤리적 관점에서 현실을 해석하는 것은 구별하기 쉽지 않습니다. 현실을 해석하는 동일한 배우는 그 설명을 이해하지 못하는 경우가 종종 있습니다. 이 구별의 고전적인 예는 인도의 암소의 경우 마빈 해리스 (Marvin Harris)와 아랍 및 유대인 문화의 돼지.

소와 돼지의 예

우리가 인도에서 만나는 암소의 예에서, 에믹 (emic) 해석은 암소가 신성한 것이라고 해석 할 수 있습니다. 그들을 죽이는 것은 비난받을만한 도덕적 행위가 될 것입니다. 마찬가지로, 그들이 굶주림이나 부주의로 죽게하는 것도 상상도 못할 것입니다..

반면에 인도의 북쪽과 남쪽에서 암소와 소의 수를 보면 그것이 다르다는 것을 알 수 있습니다. 이러한 차이를 해석 할 때 이러한 차이는 경제적 인 이유로 인한 것임을 알 수 있습니다. 각 지역에서 소유자에게 가장 이익이되는 동물의 성별이 더 풍부합니다.. 같은 수의 소가 황소에게서 태어났다는 것을 감안할 때, 외부로부터의 경제적 설명은 에믹 설명보다는 "이해할 수있다"..

아랍인이나 유대인과 같은 인종 그룹의 사람들이 고기를 먹는 것을 피한다면 비슷한 일이 일어납니다. 이 관행을 거부하는 것에 대한 에미콘식의 해석은 그것이 종교적 교훈과 도덕적 인 법칙에 의해 만들어지기 때문이다..

돼지를 지키는 비용에 근거한 윤리적 인 해석은 돼지가이 사람들에게 기여할 수있는 것보다 많은 양을 먹는 것이 수익성이 없다고 말할 수 있습니다. 또한 이들 종족이 살고있는 지역의 건조하고 사막 기후 때문에 돼지 사육은 고온에 견디지 못하기 때문에 더욱 복잡해질 것입니다.

"우리의 생물학적 적응의 주요 형태는 해부학이 아닌 문화입니다."

-마빈 해리스-

때때로 우리는 비합리적인 것으로 생각하기 때문에 특정 행동을 생각하지 않습니다. 또한 그들이 우리에게주는 설명이 비합리적인 경우 (emic 설명), 우리는 그 행동을 더 의심하고 거부 할 것입니다. 그러나 아마도 쉽게 볼 수 없으며보다 논리적 인 행동 (etic 설명)에 대한 또 다른 합리적인 해석이있을 것입니다.

다른 한편으로, 우리가 새로운 문화에 접근 할 때 - 그것에 담긴 보물을 발견합니다.- 두 가지 관점을 알고 도달하는 것이 좋습니다.. emic 관점이나 윤리적 관점에서 말한 것은 행동의 특수성에 대한 이유 또는 보완적인 설명을 선택할 수 있으며 의심의 여지없이 더 많은 것을 이해할 수 있습니다..