55 개의 잠언과 라틴어 표현
라틴어 속어는 항상 많은 사람들에게 알려져 있고 연구되어 왔습니다., 로마 제국의 오래된 언어의 학식.
사실 세계의 많은 교육 제도에서 이러한 유형의 가르침이 받아 들여지고 오늘날 청소년들은 그 시대의 지혜를 알게하려고 노력합니다. 그 근원은 확실히 흥미 롭습니다. 그리고 많은 경우에 다른 사람들과 함께 잃어 버렸습니다. 새로운 기술과 다른 현대 언어의 영향력 확대.
가장 유명한 라틴어 속담
오늘 우리는 여기에있다. 가장 유명한 라틴어 속담 목록 (모두가 아님) 번역과 의미를 볼 수 있습니다. 라틴어에는 오늘날까지도 의미가있을 수있는 몇 가지 말과 표현이 포함되어 있습니다..
1. Alea iacta est
- 번역 : 행운은 던지다..
그것은 누군가가 무언가를하고 당신이 얻을 결과에 대해 100 % 확신하지 못한다고 말합니다. 운이 주조되면, 우리는 단지 기다릴 수있다..
2. 모교
- 번역 : 영양 어머니.
프로젝트의 건축가 또는 발기인 인 사람을 지정하는 데 사용됩니다..
3. 사랑의 omnia vincit
- 번역 : 전자그는 모든 것이이기는 것을 사랑한다..
이것은 역경이 사랑에 빠졌을 때 말하지만, 사랑은 어떤 장애를 극복 할 수있을 것으로 기대됩니다..
4. Beatus ille
- 번역 : 그때 행복 했어..
과거를 회상하며 과거의 향수를 보여주기 위해 사용됩니다..
5. Carpe diem
- 번역 : A그 순간을 사용하다.
생명을 극한까지 살 필요성을 강조하는 데 사용됩니다..
6. Esse est deus
- 번역 : S어르다..
7. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus
- 번역 :우리는 아직 어리지만, 그 때를 즐겨 보자..
이 말은 인생을 얼마나 아름답게 보이는지 주저하지 않고 즐길 수있는 모든 것을 말합니다.
8. 하베 무스 파팜
- 번역 : T우리는 아빠가있다..
로마의 새로운 교황이 선출되고 이미 바티칸 키아시아 (검은 색 연기와 흰 연기)에 의해 선출되었을 때,.
9. Hic et nunc
- 번역 : 지금 여기있다..
현재 순간, 우리 앞에있는 순간을 지적하십시오..
10. 알비스
- 번역 : 공란.
예를 들어, 배우가 무대 중간에 공백이 될 때.
11. 극단적 인 경우
- 번역 : 마지막 순간에.
마지막 순간에 대학에서 일자리를 구하는 것과 같은 일을 할 때.
12. 현장에서
번역 : 사이트에서.
그것은 보통 다음과 같이 사용됩니다 : "도둑은 도둑의 장소에서 현장에서 발견되었습니다".
13. Ipso facto
번역 : 동일한 사실을 위해; 자동으로.
두 번째로, 지체없이.
14. Odi et amo
- 번역 : O준 사랑.
많은 감정적 인 커플에서 매우 흔한 사랑 - 증오 관계.
15. 플러스 울트라
- 번역 : 너머.
스페인의 우파 부문에서 사용하는 구절.
16. 쁘띠 쿼드
- 번역 : 다른 한 가지는.
두 사람이 합의한 호의 교환을 지정하는 데 사용됩니다..
17. 셈플 필디 스
- 번역 : 항상 충실한.
충실하다 개인 간의 명예와 충성을 나타내는 매우 중요한 문구.
18. 템퍼스 fugit
번역 : 시간이 없어지고있다..
우리는 늙어서 시간을 잡을 방법이 없습니다..
19. Veni, vidi, vici
- 번역 : 나는 도착했다, 나는 보았다, 나는 이겼다..
로마 황제 줄리어스 시저 (Julius Caesar)가 말했습니다. 우리가 너무 많은 노력과 지불 능력없이 위업을 달성 할 때 기쁨을 표현하는 데 사용됩니다..
20. 광고 무한
- 번역 : 무한에.
무언가가 무한대로 변하는 것을 나타내는 데 사용되는 구. 알려진 결말은 없습니다..
21. parvis grandis acervus erit에서
- 번역 : 작은 것들은 큰 것들로 영양을 얻습니다..
끊임없는 노력을 기울여야한다는 표현.
22. Nune aut nunquam
- 번역 : 지금 또는 결코.
이 문구는 우리가 지금이 시간이라고 말하고 싶을 때 사용됩니다..
23. Res non verbalba
- 번역 : 단어가 아닌 사실.
우리는 행동이 말보다 더 중요하다는 것을 경고하기를 원할 때.
24. 사인 다이
- 번역 : 무기한으로 동의 한 날짜 없음.
무언가 (프로젝트, 이벤트)가 명확한 날짜가 없거나 시간 내에 무기한 연장 될 수 있음을 나타내는 데 사용됩니다.
25. 사노 사노의 사나 사나이
- 번역 : 건강한 몸의 건강한 마음.
고대 로마인들에게서 우리에게 오는 지식 : 우리가 온전한 건강 상태에 있다면, 우리는 온전한 정신 건강 상태에있게 될 것입니다..
26. 엑셀 시스 데이의 글로리아
- 번역 : 가장 높은 곳에서 하나님 께 영광.
하나님을 찬양하는 구절.
27. 드골 버스와 콜론 버스가 아닌 논쟁
- 번역 : 취향과 색상에 대해서는 분쟁이 없습니다..
오늘날 우리 라틴어 표현은 다음과 같은 표현으로 변형되었습니다 : "맛에 대해서는 쓰여진 것이 없습니다".
28. Errare humanum est
- 번역 : 실수는 인간이다..
29. Casus belli
- 번역 : 전쟁의 원인.
그것은 전쟁을 일으키는 사건을 나타내는 데 사용됩니다..
30. Ars longa, 비타 브레이 비스
- 번역 :예술은 길고, 인생은 짧습니다..
Hipócrates가 (460-357 a.C) 발음 한 문구, 약의 아버지로 여겨졌다..
31. 정신 착란 증
- 번역 : 정신 착란과 떨림.
정신 착란 증은 알코올에 중독 된 일부 사람들이 겪는 정신 질환입니다..
32. 임시 방편
- 번역 : 특정 목적을 위해; 명시 적으로.
33. 광고 hominem
- 번역 : 사람과 맞서서.
논쟁중인 이슈에 대한 그의 견해가 아닌, 그 사람을 가리키는 논란의 오류.
이 라틴어 표현 및 구문 목록을 좋아 하셨 으면합니다., 그것이 크지는 않지만 완료되지는 않았지만 Google에서 검색하면 다른 유명한 속담도 찾을 수 있지만 매우 흥미 롭습니다..
34. Hic Rhodus, hic 점프
- 번역 : Rhodes가 여기 있습니다. 여기로 뛰어 오세요.!
이론적으로 쉽게 검증 할 수있는 것을 보여주기 위해 누군가를 불러 오기 위해 사용됩니다..
35. 애버 서스 비 통행료 징수 원
- 번역 : 그 학대는 그 사용을 무효로하지 않습니다..
그것은 어떤 것이 오용되었지만 그것이 다른 의미로 유용하거나 좋지 않거나 적절하게 사용될 수 없다는 것을 나타내는 것은 아닙니다..
36. 유타 desint vires, tamen est laudanda voluntas
- 번역 : 비록 권력이 결핍 되더라도 그의 의지는 칭찬받을 만하다..
프로젝트 뒤에있는 의지와 의지를 대조하는 문구.
37 세. 삼림 벌채
- 번역 : 포춘지의 용감한 미소.
기회의 상황을 조성하려면 용기와 행운이 필요합니다..
38 세. Faber est suae quisque fortunae
- 번역 : 모든 사람은 그의 미래의 장인이다..
자신이 만든 미래의 아이디어에 대해 이야기하는 속담.
39 세. 말름의 정령 보너스
- 번역 : 좋은 무언가 없이는 악이 없다..
라틴어에서이 속담은 Yin and Yang의 오래된 생각을 기억합니다..
40. 아마리, 사랑
- 번역 : 너가 사랑하고 싶으면, 사랑한다..
그것은 인본주의 철학의 작은 표본으로 해석 될 수 있습니다..
41. 달콤한 혈통 inexpertis
번역 : 살지 않은 사람들에게는 전쟁이 달콤합니다..
이처럼 폭력 상황에 대한 인식은 직접 경험할 때 급격하게 변화합니다..
42. Etiam capillus unus habet umbram
- 번역 : 단 하나의 모발에도 그림자가 있습니다..
삶의 가장 작은 측면은 그들의 단점을 가지고 있습니다..
43. 우비 concordia, 이비 빅토리아
- 번역 : 일치가있는 곳에 승리가있다..
팀워크의 수비.
44. 덤 비비 우스, 비바 무스
- 번역 : 우리가 살 때 우리를 살게하십시오..
라틴어로 된이 속담은 현저한 생동적인 특징을 가지고있다..
45. 멸종 통찰력
번역 : 싫어하는 사람은 죽은 후에 사랑 받게 될 것입니다..
우리가 사람들을 어떻게 감지하는지에 대한 명백한 역설.
46. excusare cred cred, accus
- 번역 : 너가 너 자신을 용서한다고 생각하면, 너 스스로 비난하고있어..
죄책감에 대한 독창적 인 속담.
47. 변동 요인
- 번역 : 파도에 의해 흔들리지 만 가라 앉지 않습니다..
탄력에 관한 속담.
48. 포산 비참한 meliora sequentur
- 번역 : 불행에 처한 사람들에게는 아마도 더 좋은 일이 일어날 것입니다..
희망에 대해 말하는 구절.
49. Manus manum lavat
- 번역 : 한 손으로 다른 손을 씻으십시오..
그림자에서 도달 한 계약에 대해 이야기하는 구절.
50. Vires acquirit eundo
- 번역 : 당신이 가면서 힘을 얻으십시오..
촬영은 환경의 힘을 증가시킵니다..
51. 암묵주의 비참한 기억
- 번역 : 우정의 기억이 영원하기를 바랍니다..
감정적 유대 관계에 관한 구절.
52. Amare 등등의 전당 대회
- 번역 : 신들조차도 동시에 사랑하고 아는 데 어려움을 겪습니다..
사랑의 불합리한 성격에 대한 반성.
53. 광고 praesens ova cras pullis sunt meliora
- 번역 : 오늘의 계란은 내일의 닭보다 낫다..
가장 시급한 필요 사항에 먼저 대처해야합니다..
54. 비타민 regit 운, 비 sapientia
- 번역 : 지혜가 아니라 행운이 삶을 지배합니다..
행운의 중요성을 강조하는 라틴어 속담 중 하나.
55. Vitanda est improba 사이렌 무관심
- 번역 : 우리는 그 유혹, 게으름을 피해야 만합니다..
이 문구는 사전 행동 방식으로 생활하도록 권유합니다..