어려운 감정을 식별하고, 번역하고, 표현합니다.

우리가 어려운 감정에 대해 말할 때 우리는 순수한 상태로 나타나지 않는 사람들을 언급합니다, 즉, 대다수가됩니다. 동시에 증오와 사랑을 느낄 때 (거의 항상 일어납니다), 또는 연민이 슬픔과 분노 또는 분노와 섞여있을 때와 같습니다. 때로는 모든 것이 전 세계적으로 불쾌감으로 경험되지만 때로는 감정적 인 상태를 만들어내는 감정이 무엇인지 명시 할 수 없습니다.

때때로, 특히 우리가 익숙하지 않은 경우, 당신이 그들을 지정할 때까지 당신은 힘든 일을해야만합니다. 그들을 표현하다. 큰 소리로 이 단계들 각각은 때로는 매우 복잡해 지지만, 우리가 원하지 않는 감정적 인 상태를 벗어나는 방법이기도합니다.

엄밀히 말하면 단어가 없습니다. 어려운 감정을 표현하기에 충분하거나 정확하게. 아마 그것이 시가 존재하는 이유입니다. 우리에 서식하는 감정과 감정의 부정확성을 반영하는 polysemic language. 예술적 징후를 넘어, 어쨌든 우리는 의사 소통 수단을 찾아야합니다..

"지능이 혼란 스러울 수는 있지만 감정은 결코 거짓말하지 않습니다.".

-로저 에버트-

어려운 감정과 표현

어려운 감정을 교정하고 표현하는 과정이 얼마나 복잡한지를 생각해 보면 언어 번역이없는 단어 다른 사람에게. 한 언어에서 다른 언어로 의미를 옮기는 방법은 없습니다. 특정 브랜드의 복잡성이나 특정 사회적 맥락과 관련이 있기 때문입니다. 이것을 몇 가지 예를 들어 보겠습니다.

• Freizeitstress. 자유 시간을 채우기 위해 활동이 수행 될 때 경험하게되는 스트레스를 가리키는 독일어 단어입니다..
• 리토 스트. 그것은 우리가 비참하다는 것을 깨달을 때 나타나는 느낌과 관련이있는 체코 어 단어입니다. 그리고 이것은 우리에게 불리 할 수없는 것처럼 보입니다..
• Gigil. 우리에게 우울증을 유발하기 때문에 무언가를 "쥐어 짜기"또는 "해고하기"를 원한다는 필리핀 용어..
• 수카. 일시적이지만 초월적인 느낌이 들지 않는 그러한 종류의 행복을 정의하기위한 산스크리트어 표현. 행복하고 오래가는 행복.

많은 경우에, 번역의 연습에서 우리는 텍스트를 확장하지 않고 한 언어에서 다른 언어로 이상한 용어를 번역 할 방법이 없습니다.. 우리는 그러한 어려운 감정을 식별, 번역 또는 표현할 수있는 방법을 찾지 못합니다. 우리는 그것을 관리하는 단어를 알지 못합니다. 이것은 무언가를 명명 할 가능성이 있기 때문에 우리에게 불안을 안겨줍니다..

어려운 감정을 식별하는 방법

기본적으로 우리는 기쁨, 슬픔, 분노, 두려움, 혐오와 같은 다섯 가지 기본 그룹으로 감정을 숨기려고합니다.. 때로는 우리가 느끼는 것은 그 기본적인 감정의 일부에 해당합니다. 그러나 이러한 모든 감정이 너무 광범위하여 우리가 정확하게 할 수없는 때도 있습니다. 우리의 두려움은 asquiento 또는 우리의 두려운 분노입니다..

어려운 감정을 형성하는 것은 서로 다른 감정을 혼합한다는 것입니다.. 그것들을 확인하기 위해서, 우리의 생각을 좀 더 유연하게 만드는 것이 첫번째로 중요합니다. 범주 적 감정에 해당하지 않기 때문에 명목상으로 이름을 붙일 수는 없다는 것을 이해합니다..

우리는 또한 윤리적 관점에서 감정을 소중히하기위한 유혹을 배제해야합니다. 나쁜 감정이나 착한 감정은 없습니다.. 사실, 잠재적으로, 그 결과의 관점에서, 감정은 매우 좋거나 나쁠 수 있습니다..

무엇이 궁극적으로 우리의 감정과 관련 에너지 관리를 결정할 것입니다. 즉, 감정은 우리의 행동에 선행 할 수는 없지만 결코 감히 정당화 할 수는 없습니다. 반면에, 그것은 중요하다. 화해 할 수없는 것을 화해시키려는 생각을 포기하라.. 슬픈 기쁨은 슬픈 기쁨이며 두 끝 중 하나가 다른 쪽보다 우세하다는 것은 의무는 아닙니다..

정의 및 표현의 중요성

이 표현은 압축과 스트레스를 말하는 것의 불가능 성뿐만 아니라 해방됩니다.. 마찬가지로, 우리가 느끼는 말은 다른 사람들과의 커뮤니케이션을 풍부하게하며, 또한 내부 대화의 질을 향상시킵니다. 또한 이해, 이해, 공감, 평화, 내외부를 조성합니다..

이러한 어려운 감정에 목소리를 내려면 운동을해야합니다. 분석을 통해 우리는 지구의 상태에 대한 감정을 분리 할 수있을뿐 아니라 각각의 감정을 분리 할 수 ​​있습니다..

성난 행복이 있다면, 우리는 기쁨과 분노를 말합니다. 슬프고 두려운 슬픔에 관해서는 세 가지 기본적인 감정이 관련되어 있습니다. 물론 이러한 각각의 개념을보다 잘 정의 할 수 있습니다. 분노는 자극, 분노, 성가심 및 천 가지 이상의 뉘앙스가 될 수 있습니다.. 우리가 느끼는 것에 가장 어울리는 단어를 찾는 것이 중요합니다..

어려운 감정을 식별하고 번역하고 표현하는 과정을 완료하는 데 도움이되는 운동은 다음과 같습니다. 시작과 함께 구를 만들어보십시오 "나는 ... 언제 ..."라고 느낍니다. 관련된 모든 감정에이 구를 적용 해보십시오.. 결국, 서면 내용을 자세히 말하고 통합을 시도하십시오. 그것은 때로는시와 항상 감정적 인 상태에 대한 더 나은 이해를 가져 오는 흥미로운 운동입니다.